Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

puiser dans (un ouvrage)

  • 1 inspirer

    vt. inspirâ (Albanais.001, Villards-Thônes).
    A1) suggérer: dire (001).
    Fra. Ça ne m'inspire pas /// ça ne me fait pas envie /// ça ne me rappelle rien: é m'di rê < ça ne me dit rien> (001).
    A2) faire naître une idée, un désir, un projet: balyî l'idé < donner l'idée> (001).
    A3) s'inspirer de, se servir de, (des idées ou des oeuvres de qq.): rprêdre lz idé dè <reprendre les idées de (qq.)>, s'inspirâ dè (001) ; pouêzî dyê < puiser dans (un ouvrage)> (001).
    A4) faire naître un sentiment de respect: ê-n inpôzâ < en imposer> (001).
    A5) faire naître l'enthousiasme créateur: balyê d'âle < donner des ailes> (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > inspirer

См. также в других словарях:

  • puiser — [ pɥize ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1220; de puits 1 ♦ Prendre dans une masse liquide (une portion de liquide) à l aide d un récipient qu on y plonge. Puiser de l eau, l eau à une source, à une fontaine, au puits. ⇒ tirer. Puiser un seau d… …   Encyclopédie Universelle

  • ouvrage — [ uvraʒ ] n. m. • déb. XIIIe; ovraigne 1155; de œuvre 1 ♦ Ensemble d actions coordonnées par lesquelles on met qqch. en œuvre, on effectue un travail. ⇒ œuvre; besogne, tâche, 1. travail. Avoir, ne pas avoir d ouvrage. ⇒ occupation. Ouvrages… …   Encyclopédie Universelle

  • ouvragé — ouvrage [ uvraʒ ] n. m. • déb. XIIIe; ovraigne 1155; de œuvre 1 ♦ Ensemble d actions coordonnées par lesquelles on met qqch. en œuvre, on effectue un travail. ⇒ œuvre; besogne, tâche, 1. travail. Avoir, ne pas avoir d ouvrage. ⇒ occupation.… …   Encyclopédie Universelle

  • PUISER — v. a. Prendre de l eau avec un vaisseau qu on plonge dans une rivière, dans une fontaine, etc. Puiser de l eau à la rivière, dans la fontaine.   Il s emploie ordinairement au neutre. Puiser à la rivière. Puiser au bassin de la fontaine, au… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PUISER — v. tr. Prendre de l’eau dans un puits, dans une rivière, à une source, etc. Puiser de l’eau à la rivière, dans la fontaine. Il s’emploie aussi intransitivement. Puiser à la rivière. Puiser au bassin de la fontaine, au courant de l’eau. Puiser à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • APOCALYPSE DE JEAN DANS L’ART — L’Apocalypse de Jean propose à l’inspiration des artistes une extraordinaire richesse de thèmes religieux, dont le symbolisme, déjà merveilleusement évoqué, ouvre à l’imagination des perspectives sans bornes. Les grandes scènes, les figures… …   Encyclopédie Universelle

  • L'origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou Lutte pour l'existence dans la nature — L Origine des espèces L origine des espèces, 1859 L Origine des espèces par le moyen de la sélection naturelle, ou la préservation des races favorisées dans la lutte pour la vie (Titre anglais original : On the Origin of Species by Means of… …   Wikipédia en Français

  • La Philosophie Dans Le Boudoir — Auteur D. A. F. de Sade Genre Roman libertin Pays d origine  France Date de parution 1795 La Philoso …   Wikipédia en Français

  • La Philosophie dans le boudoir — Auteur D. A. F. de Sade Genre Roman libertin Pays d origine  France Date de parution 179 …   Wikipédia en Français

  • La philosophie dans le boudoir — Auteur D. A. F. de Sade Genre Roman libertin Pays d origine  France Date de parution 1795 La Philoso …   Wikipédia en Français

  • inspirer — vt. inspirâ (Albanais.001, Villards Thônes). A1) suggérer : dire (001). Fra. Ça ne m inspire pas /// ça ne me fait pas envie /// ça ne me rappelle rien : é m di rê <ça ne me dit rien> (001). A2) faire naître une idée, un désir, un projet :… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»